2013/09/03

Badum badum bee doodily dum ! Boo !- I wanna be loved by you - MarilynMonroe

 FB を見ててくれてるひとはご存じですが、ぼくは、マリリンのファンです。
 こればかりはどうしようもない。
 ただ、ぼくがマリリンのファンなのは、女優マリリンのファンというより歌手マリリン方が大きなウエイトを占める。
 どんな耳してんねん!と言われてもかまわん。
 とにかく、彼女の歌は素晴らしい。
 もう、溶けてしまいそうだ。
 彼女の歌手としての評価があんまり高くないのは大変残念なことだと思っている。

 ということで、唐突ですが、ポゥ~です。
 ありふれてるとは思いますが、好きなものに奇をてらう必要はないと思う。
 彼女の魅力が存分に詰まってます。
 ぼくは、一日中だって聞いていられます。

オリジナルはこれだそうです。

Helen Kane I wanna be loved by you 1928 Lyrics
sunmoonstars20
公開日: 2013/02/22The original Boop Oop A Doop girl. Here is the lyrics to Helen Kane singing I wanna be loved by you. Recorded in year 1928! Original version..
マリリンの歌は、だいぶ端折ったものだね。


もちろん、ベティも!

Betty Boop Boop Oop A Doop 1932


「お熱いのがお好き - Some Like It Hot 」 より。

Marilyn Monroe - I Wanna Be Loved By You

I wanna be loved by you

by Marilyn Monroe

I wanna be loved by you
just you and nobody else but you
I wanna be loved by you - alone.
Boo boo bee doo

I wanna be kissed by you
just you and nobody alse but you
I wanna be kissed by you - alone.
Boo boo bee doo

I couldn't aspire
to anything higher
and to feel the desire
to make you my own.
Badum badum bee doodily dum ! Boo !

I wanna be loved by you
just you and nobody else but you
I wanna be loved by you - alone.
Boo boo bee doo

I couldn't aspire
to anything higher
and to feel the desire
to make you my own.
Badum badum bee doodily dum ! Boo !

I wanna be loved by you
just you and nobody else but you
I wanna be loved by you
Ba deedily deedily deedily dum
Boo boo bee doo !
歌詞は、至って簡単明瞭なのだが、"Boo boo bee doo ! "だとか、”Badum badum bee doodily dum ! Boo !” だとか、呪文が ・・・・ 謎めいていて、メッチャ良いではないか ・・・何のことやいったいぜんたい。(^_^;)
 ぼくにはやっぱり「プ プッピ ドゥ」に聞こえるんだけどなぁ・・・
 ちなみに、ぼくの iPhone の着信音はこの曲です。
 ・・・ 大きい音でなるので少し恥ずかしいのは確かだ。

 ビリー・ワイルダージャック・レモンシャーリー・マクレーンに関しても言いたいことがたくさんありすぎるんだけど、Some Like It Hot と アパートの鍵貸します は、抜きんでて素晴らしいと思ってるとだけ記しておきます。
 ぼくは血の吹き出すような映画は基本的に余程の作品でない限り見ません。

0 件のコメント: